Recenzja książki „The Between-Space of Translation: Literary Sketches” w „Przekładańcu”

W czasopiśmie „Przekładaniec” (45/2022, s. 168-176) ukazała się recenzja książki Jean Ward The Between-Space of Translation: Literary Sketches. Jak pisze Ewa Kraskowska: „Jej wybory (red. Jean Ward) badawcze są mianowicie silnie naznaczone akcentami metafizycznymi i religijnymi. Mówiąc wprost – autorkę interesuje przede wszystkim twórczość literacka (liryka, proza, esej, dokument osobisty) o tej właśnie tematyce. (…) Sama Jean Ward jest uosobieniem owej fascynującej ją strefy between: bycia pomiędzy angielskością i polskością, katolicyzmem i anglikanizmem, pisarstwem akademickim i osobistym. Własną dwujęzyczność oraz dwukulturowość postrzega jako przywilej – i szczodrze dzieli się nim z czytelnikami i czytelniczkami w obu językach, którymi włada nie tylko doskonale, ale również z ujmującą swobodą i bezpośredniością”.

Całą recenzję można przeczytać tutaj.

Bestsellery lipca 2026

Poniżej przedstawiamy trzy najlepiej sprzedające się tytuły w lipcu 2026 roku. 1. Antoni Kakareko, Cymelia Biblioteki Uniwersytetu Gdańskiego. Szkice 2. Wiesław Długokęcki, Atlas historyczny miast Polskich. Tom I: Prusy Królewskie i Warmia, z. 9 Gdańsk 3. Jerzy Zajadło, Joseph Story. Portret uczonego prawnika i pragmatycznego sędziego

Czytaj dalej »

Promocja książki Antoniego Kakareko „Cymelia Biblioteki Głównej Uniwersytetu Gdańskiego. Szkice”

1 lipca w  Bibliotece Głównej Uniwersytetu Gdańskiego odbyło się spotkanie autorskie z Panem Antonim Kakareko, wieloletnim kustoszem Zbiorów Specjalnych Biblioteki Uniwersytetu Gdańskiego, autorem  książki „Cymelia Biblioteki Głównej Uniwersytetu Gdańskiego. Szkice”. Spotkanie z autorem, na które przybyła licznie zgromadzona publiczność poprowadził profesor Arnold Kłonczyński, dyrektor Biblioteki Uniwersytetu Gdańskiego. Przybyli mogli nie

Czytaj dalej »

Bestsellery czerwca 2026 r

Poniżej przedstawiamy trzy najlepiej sprzedające się tytuły w czerwcu 2026 roku. 1. Paweł Petasz, Przestępstwa seksualne w polskim prawie karnym 2. Jerzy Limon, Z kurtyną i bez 3. Piotr Bojarski, Notatnik z niepamięci Zachęcamy Państwa do bliższego zapoznania się tymi książkami. Tytuły są podlinkowane do książek w naszym sklepie.

Czytaj dalej »

Księgarnia internetowa jest tymczasowo niedostępna z uwagi na prace techniczne. Wkrótce wracamy!