Potęga pragnienia nie jest lekturą łatwą ani przeznaczoną dla każdego, ponieważ wymaga uważności i gotowości do interpretacyjnego wysiłku. Ogromnym wsparciem okazuje się tu Ewa M. Wierzbowska, która nie tylko napisała znakomity wstęp, porządkujący najważniejsze i zarazem najtrudniejsze tropy interpretacyjne, lecz także opatrzyła powieść szczegółowymi przypisami, kierując uwagę odbiorcy i odbiorczyni ku temu, co w tekście najistotniejsze.
W dwutygodniku kulturalnym ArtPapier (nr 7 (535), 1 kwietnia 2026) ukazała się recenzja książki Marie Krysińskiej Potęga pragnienia. Powieść w przekładzie i opracowaniu krytycznym Ewy M. Wierzbowskiej. Autorką omówienia jest Elżbieta Koper.
