{"id":45963,"date":"2025-01-23T11:54:33","date_gmt":"2025-01-23T11:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/ksiegarnia-online\/uncategorized\/echo-sepulchralis-echo-z-grobow-tom-ii-tekst-polski\/"},"modified":"2026-02-18T11:51:30","modified_gmt":"2026-02-18T11:51:30","slug":"echo-sepulchralis-echo-z-grobow-tom-ii-tekst-polski","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/ksiegarnia-online\/historia\/echo-sepulchralis-echo-z-grobow-tom-ii-tekst-polski\/","title":{"rendered":"Echo Sepulchralis. Echo z grob\u00f3w. Tom II. Tekst polski"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niezwykle wa\u017cnym \u017ar\u00f3d\u0142em dla poznania przesz\u0142o\u015bci wyznaniowej (zw\u0142aszcza katolicyzmu) ziem pomorskich (Prus Kr\u00f3lewskich, jak r\u00f3wnie\u017c i przyleg\u0142ych teren\u00f3w, a nawet Gniezna), ale tak\u017ce dla genealogii miejscowej szlachty i mieszcza\u0144stwa, czy historii sztuki na tym obszarze jest powsta\u0142y w 1765 roku obszerny r\u0119kopis autorstwa ksi\u0119dza Jana Godfryda Borka (Borcka) \u2013 proboszcza we wsi Borzyszkowy, zatytu\u0142owany <em>Echo Sepulchralis\u2026 <\/em>Znaczenie tego r\u0119kopisu, obecnie przechowywanego w Archiwum Diecezjalnym w Peplinie, docenili historycy dziej\u00f3w Pomorza, kt\u00f3rzy wykorzystali zawarte w nim informacje w swoich badaniach, czego dowodem jest inicjatywa wydawnicza gda\u0144skiego \u015brodowiska historycznego. W pe\u0142ni nale\u017cy przy tym zaaprobowa\u0107 wydanie dzie\u0142a Borka nie tylko w oryginalnej wersji \u0142aci\u0144skiej, ale te\u017c jej polski przek\u0142ad.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Z recenzji prof. dr. hab. Jerzego Dygda\u0142y<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":31534,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"journal":[],"rodzaj":[7074],"seria":[],"product_brand":[],"product_cat":[6958],"product_tag":[8260,8270,7495],"class_list":{"0":"post-45963","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"rodzaj-ksiazki","7":"product_cat-historia","8":"product_tag-jan-gotfryd-bork","9":"product_tag-mieczyslaw-jozefczyk","10":"product_tag-slawomir-koscielakslawomir-koscielak","12":"first","13":"instock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/45963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"journal","embeddable":true,"href":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/journal?post=45963"},{"taxonomy":"rodzaj","embeddable":true,"href":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rodzaj?post=45963"},{"taxonomy":"seria","embeddable":true,"href":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seria?post=45963"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=45963"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=45963"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wydawnictwo.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=45963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}